Brevemente annotate recensioni di libri | Il New Yorker

Visualizzazioni: 9
0 0
Tempo per leggere:2 Minuto, 37 Secondo

In memoria della memoria, di Maria Stepanova, tradotto dal russo da Sasha Dugdale (Nuove Direzioni). Questo straordinario resoconto della famiglia russo-ebraica dell’autore si espande in una riflessione sul ruolo dell’arte e dell’etica nell’informare la memoria. Dopo la morte di una zia, Stepanova esamina le tradizioni familiari e i cimeli che suggeriscono come la famiglia sia sopravvissuta in gran parte alle atrocità dell’era zarista e sovietica. Sonda le lacune nella sua conoscenza e, attingendo ad artisti e scrittori tra cui Charlotte Salomon e Marina Tsvetaeva, considera come i ricordi vengono perpetuati e manipolati. Stepanova è allo stesso tempo sensibile e rigorosa, scrivendo di essere stata “colpita dall’idea di recuperare e rivivere ciecamente frammenti della mia vita, di una vita collettiva, salvati dalle ombre delle storie conosciute e accettate”.

American Baby, di Gabrielle Glaser (Viking). Nel 1961, Margaret Erle Katz, un’adolescente non sposata, diede alla luce un figlio di nome Stephen. La sua storia è l’ancora di questo libro, un’accusa di adozioni forzate nell’America della metà del secolo. Minacciata di detenzione minorile, è stata costretta a consegnare il suo bambino a un’agenzia di adozione che ha mentito ai genitori adottivi sulla provenienza dei bambini e alle madri su dove sono stati mandati. La vergogna e un sistema di adozione chiuso hanno scoraggiato Katz dal cercare suo figlio, e non è stato fino a quando ha iniziato a fare ricerche sui suoi antenati che, nel 2014, un parente è stato in grado di collegarli. Mentre alcuni stati non sigillano i documenti di nascita, milioni di americani stanno ancora cercando i loro genitori biologici, vittime, scrive Glaser, di un sistema in cui “per creare una famiglia, un’altra doveva essere disintegrata”.

Cattedrale, di Ben Hopkins (Europa). Ambientato in Germania, questo ambizioso romanzo d’esordio inizia nel 1229, quando un giovane servo acquista la sua libertà e diventa apprendista tagliapietre, lavorando alla costruzione di una cattedrale. “Sarà fatto delle cose mortali di questo mondo”, dice il suo maestro del progetto. “Ma punterà, in tutte le sue pietre e malta, a Colui che pose la pietra angolare, le fondamenta dell’Universo.” Mentre l’edificio si alza e i decenni passano, Hopkins intreccia una moltitudine di voci per esaminare la relazione tra il culto medievale e la politica e l’economia dell’epoca. L’epopea che ne risulta è sia travolgente che umana.

Il punto debole, di Lucie Elven (Soft Skull). Questo romanzo simile a una favola si svolge in una città senza nome in cima a una montagna, accessibile solo con la funicolare, e vicino ai boschi dove, secoli fa, si diceva che vagassero le bestie. Il narratore è un farmacista in formazione, alienato dalla sua famiglia, che arriva a lavorare per un uomo imperioso e volubile di nome Mr. Malone. Guardandolo assorbire le lamentele e le confessioni dei suoi clienti, inizia a imitarlo, imparando a entrare nelle loro menti “come un contorsionista che le infila il filetto di un corpo tra le braccia”. Questo processo, insieme alle sottili intimidazioni di Malone, porta all’erosione della sua identità. Suggerimenti di trauma iniziano a lampeggiare attraverso la superficie onirica del romanzo, mentre il narratore tenta di mantenere i suoi sentimenti “il più calmi possibile”.

#Brevemente #annotate #recensioni #libri #Yorker

Informazioni sull\'autore del post

admin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *